Les Académiciens signataires concluent ainsi leur "Point de vue" :
"Les crises laitières nous rappellent la nécessité d’une régulation publique des volumes de production, que la vague de l’économie néolibérale a emportée. Dans un marché unique européen, seule une politique de régulation commune peut être efficace. Elle doit impliquer les institutions communautaires, les États-membres et les organisations professionnelles agricoles dont les organisations de producteurs.
Quant au programme de soutien du CNIEL, tout comme les réductions de collecte décidées collégialement pour des fromages AOP, si ces initiatives peuvent s’inscrire comme des actions complémentaires d’une collecte stabilisée pour tous les pays de l’Union, alors, et alors seulement, elles trouveront leur pleine efficacité".
Pour lire le "Point de vue d'Académiciens sur ...Conséquences du Covid-19 : Réduire la collecte pour éviter une nouvelle crise laitière", télécharger le fichier PDF, ci-dessous :
