DEREIX Charles

Résumé
La forêt méditerranéenne a-t-elle un avenir ?
     La forêt méditerranéenne a-t-elle un avenir ? Oui, si tous les acteurs conjuguent leurs efforts pour en faire une forêt mieux armée contre le changement climatique, plus résistante, plus résiliente et donc plus sobre ; une forêt pleinement multifonctionnelle, déployant tous les biens et services de la multifonctionnalité ; une forêt regroupée en unités permettant d'installer la gestion forestière correspondant à ces objectifs ; une forêt inscrite dans un projet territorial de développement forêt, bois et services environnementaux partagé et porté par l'ensemble des acteurs du territoire ; une forêt protégée contre l'incendie par une DFCI réfléchie, concertée et globale ; une forêt réconciliée avec une société mieux consciente des réalités des forêts et du risque lié à l'incendie ; une forêt enfin pleinement prise en charge par les élus et les pouvoirs publics à travers une politique ferme, assumée et dotée des moyens d'action nécessaires.

Abstract
Does the Mediterranean forest have a future?
     Does the Mediterranean forest have a future? Yes, provided all stakeholders join forces to create a forest that is better equipped to face climate change—more resistant, more resilient, and thus more resource-efficient; a truly multifunctional forest that delivers the full range of goods and services associated with multifunctionality; a forest organized into units that enable the implementation of management practices aligned with these goals; a forest integrated into a shared regional development plan for forestry, timber, and environmental services, championed by all local stakeholders; a forest protected against fire through a well-planned, collaborative, and comprehensive fire prevention strategy; a forest reconciled with a society that is better informed about forest realities and fire risks; and, finally, a forest fully supported by elected officials and public authorities through a firm, committed policy backed by the necessary resources.

Keywords : sustainable management, fire