crédit

Ce qu'il faut retenir :

     Les agriculteurs du monde entier, petits et grands, sont confrontés à de multiples problèmes, depuis le changement climatique jusqu'au recours au crédit ou à l'accès à la terre. Tous ces problèmes sont similaires, même si les solutions adoptées pour y faire face sont très différentes d'un continent à l'autre et d'un pays à l'autre.
     Il n'y a donc pas de contradiction entre l'extrême diversité de l'agriculture et l'unité des problèmes posés, voire celle des solutions adoptées pour les résoudre.

Abstract :

     Farmers around the world, large and small, face a wide range of challenges, from climate change to access to credit and land. All of these problems are similar, even if the solutions adopted to address them vary greatly from one continent to another and from one country to another.
     There is therefore no contradiction between the extreme diversity of agriculture and the unity of the problems it poses, or even the unity of the solutions adopted to resolve them.