États-Unis

Résumé
Vers un accroissement des capacités de stockage des grains ?
     La nécessité de pouvoir disposer en Europe (dont en France) de capacités accrues et modernisées de stockage est largement reconnue, de même que celle d'améliorer les différentes infrastructures de transport de ces grains.
     Toutefois se posent au moins deux questions liées aux modalités de financement :
- celle d'une localisation privilégiée des silos de stockage ;
- celle d'une mutualisation des stocks, dans le cadre d'une Europe fédéralisée ou de fédéralisation des stocks des différents pays membres. 

Abstract
Towards increased grain storage capacity?
The need for increased and modernized storage capacity in Europe (including France) is widely recognized, as is the need to improve the various grain transport infrastructures.
However, at least two questions arise regarding financing methods:
- the preferential location of storage silos;
- the pooling of stocks, within the framework of a federalized Europe or the federalization of stocks among the different member states.

Keywords : wheat, corn, soybeans, China, United States, Eurozone